F1
How did you like the food? Was it okay?
M1
ਰੋਟੀ
roṭī
roti
ਬਹੁਤ
bahut
very, a lot
ਸਵਾਦ
savād
taste
ਸੀ,
sī,
was (past tense)
ਧੰਨਵਾਦ
dhannavād
thanks, thank you, expression of gratitude
The roti was delicious, thank you
F1
ਕੁੱਝ
kujjh
some
ਹੋਰ
hor
more, other
ਖਾਣ
khāṇ
mine, figurative usage abundant stock, store
ਲਈ
laī
for
ਲਿਆਵਾਂ?
liāvā(n)?
were I to bring
Should I bring something else to eat
M1
ਨਾ
nā
not, not, don't, won't
ਜੀ,
jī,
sir, mam, respectful
ਕਾਫੀ
kāphī
plenty
ਖਾ
khā
eat
ਲਿਆ
liā
bring
No mam, I’ve eaten enough
F1
ਚਾਹ
chāh
desire, wish, avidity
ਬਣਾਵਾਂ?
baṇāvā(n)?
were (I) to make
Should I make tea?
M1
ਹਾਂ
hā(n)
to be present tense
ਜੀ
jī
sir, mam, respectful
ਚਾਹ
chāh
desire, wish, avidity
ਬਣਾ
baṇā
make
ਦਿਓ
dio
giant
Yes mam, do make tea
F1
ਠੀਕ
ṭhīk
okay
ਹੈ
hae
is (present tense)
ਬਣਾਉਨੀ
baṇāunī
make
ਹਾਂ
hā(n)
to be present tense
Okay, I’ll make it
M1
ਧੰਨਵਾਦ
dhannavād
thanks, thank you, expression of gratitude
Thank you